The Black Cats marked the 40th anniversary of their famous FA Cup triumph with a tame defeat at home to Bolton