A 60-year-old man from Florida has been taken to hospital in Newcastle with "serious injuries", after his bike collided with a car on the A66.
The accident happened at Threlkeld, near Keswick.
The driver of the car was uninjured in the accident.
Motorists are asked to follow the diversions in place.
More top news
Watch Thursday's Representing Border
Uncertainty has surrounded the newspaper's future after it was announced the company had fallen into administration earlier this month.
Teaching staff are among those staging a 14 day walk-out at the University of Glasgow's Dumfries Campus.