The memorial to Joseph Bell, chief engineer of the Titanic, is being restored in Cumbria.
Bob Wellington, who is responsible for restoring the memorial has discovered some quirks but plans to keep them:
'We've got "grater love hath no man" and it should be greater with an "e" and it's just the "ater" and we've got the foundering of the vessel where it should be "floundering" but they just accepted it at the time and let it go which I find very unique.'
Joseph Bell went down with the ship and his remains were never recovered.
More top news
Tap to watch the 5 June edition of The Brighter Side with presenter Rachel Sweeney.
The death of George Floyd - a black American man who died while a police officer knelt on his neck - has sparked outrage around the world.
The chair of the project says extending the line to Hawick, Newcastleton and Carlisle will bring a much needed boost to local economies.