A new operation has launched to ensure dolphins, seals, birds and other animals on the coast of North Yorkshire can go about their lives without disruption.