Two out of three people admitted with injuries to the Princess of Wales Hospital in Bridgend have now been discharged.
The adult and child with minor injuries have been discharged from the Emergency Department. The woman admitted earlier today remains in a stable condition in hospital.
Six others were taken to the University Hospital of Wales in Cardiff following this morning's collision near Rhws Primary School.
More top news
Rain clipping the far north through the evening but elsewhere staying dry with some sunny spells.
Public Health Wales figures show 25 more cases of the virus have also been confirmed.
Photos taken on Saturday morning show Roald Dahl Plass strewn with empty beer bottles and discarded canisters of laughing gas.