Makepeace decides to leave the police force, unable to deal with seeing Dempsey almost killed in action.
Two coppers, worlds apart - can they crack crimes together?
More infoDempsey's New York past catches up with him and his life is threatened by an old enemy, forcing him undercover with Makepeace as his control. They come up against the Mafia, gold robbers, drugs traffickers and a female adversary.
Dempsey is framed for a robbery and forced to go on the run by enemies in high places, testing Makepeace's trust in him.
Dempsey and Makepeace find themselves in grave danger as they infiltrate a murderous milieu of bare-knuckle fighters and counterfeiters.
Makepeace and Dempsey pose as Middle East terrorists to find an arms dealer supplying several terrorist groups in Britain.
Dempsey and Makepeace face an old foe - Keith Lymon - the deadly villain with a feather in his hair.
A girl is followed home from a launderette and abducted. The man responsible seems to want Makepeace find him, which concerns Dempsey.
Dempsey and Makepeace are hit by a blast from the past and thunder from the present, and an old flame from New York flares up on Dempsey's doorstep.
A criminal mastermind feeds Dempsey and Makepeace false clues to lead them like lambs to the slaughter when they get close to his trail.
Makepeace decides to leave the police force, unable to deal with seeing Dempsey almost killed in action.