Rocket-paced anime thriller. A cyber-human federal agent trailing an illegal mind hacker called “The Puppet Master” eventually begins to question her own identity, too.