Quirke discovers his adoptive brother in his pathology lab, completing paperwork for a deceased patient. When Quirke returns the next morning, he finds that the body has gone.