1. The Aftermath
SSubtitles
US teen drama series. Ryan's brother Trey remains in a coma two months after the shooting.
The O.C.
|92 episodes
US teen drama series. The holidays have a sobering effect on Summer, Kirsten tries to reach out to Julie, and Seth resolves to cheer Ryan up.
Share this episode
The O.C.
- SSubtitles
- Drama & Soaps
- 1h
Contains mild language and scenes of teenage misbehaviour Turn on Parental controls
10. The Chrismukkah Bar Mitz-Vahkkah - US teen drama series. The holidays have a sobering effect on Summer, Kirsten tries to reach out to Julie, and Seth resolves to cheer Ryan up.
More infoSeries 3
2. The Shape of Things to Come
SSubtitles
US teen drama series. Sandy encourages Kirsten to come home from rehab.
3. The End of Innocence
SSubtitles
US teen drama series. Dean Hess puts pressure on Seth and Summer to show team spirit.
4. The Last Waltz
SSubtitles
US teen drama series. Marissa settles into her new life but quickly arouses Ryan's envy.
5. The Perfect Storm
SSubtitles
US teen drama series. Ryan comes to a decision with potentially life-changing results.
6. The Swells
SSubtitles
US teen drama series. Summer grows concerned about Marissa's new friends.
7. The Anger Management
SSubtitles
US teen drama series. Kevin Volchok challenges Ryan to a fight after a previous meeting.
8. The Game Plan
SSubtitles
US teen drama series. Ryan, Summer, Seth and Marissa discuss their plans for the future.
9. The Disconnect
SSubtitles
US teen drama series. Ryan is offered a job at the Newport Group that is hard to take.
10. The Chrismukkah Bar Mitz-Vahkkah
SSubtitles
US teen drama series. The holidays have a sobering effect on Summer.
11. The Safe Harbor
SSubtitles
US teen drama series. The friends launch a campaign to get Marissa back into Harbor.
12. The Sister Act
SSubtitles
US teen drama series. Marissa's sister Kaitlin returns from boarding school for a holiday.
13. The Pot Stirrer
SSubtitles
US teen drama series. Marissa does her best to reacquaint herself with Kaitlin.
14. The Cliffhanger
SSubtitles
US teen drama series. Kirsten and Julie run into trouble with their matchmaking business.
15. The Heavy Lifting
SSubtitles
US teen drama series. Tragic news forces the friends to sort out their problems.
16. The Road Warrior
SSubtitles
US teen drama series. Sadie and Ryan go on a road trip to find one of Johnny's relatives.
17. The Journey
SSubtitles
US teen drama series. Ryan dwells on an invitation to Marissa for his 18th birthday party.
18. The Undertow
SSubtitles
US teen drama series. Ryan's relationship with Sadie is affected by someone from his past.
19. The Secrets and Lies
SSubtitles
US teen drama series. Julie and Dr Roberts announce their engagement.
20. The Day After Tomorrow
SSubtitles
US teen drama series. The gang start receiving responses to their college applications.
21. The Dawn Patrol
SSubtitles
US teen drama series. Ryan has a steamy encounter while on a trip to visit his mother.
22. The College Try
SSubtitles
US teen drama series. As graduation approaches, the friends attend college open days.
23. The Party Favour
SSubtitles
US teen drama series. The school's senior prom causes Taylor to rise to the occasion.
24. The Man of the Year
SSubtitles
US teen drama series. Sandy runs into trouble after being chosen as Man of the Year.
25. The Graduates
SSubtitles
US teen drama series. Sandy makes a big decision that shocks Kirsten.