Shadow home secretary Yvette Cooper said Mrs May's announcement on Article 8 would do nothing to address the failings in the UK Border Agency which meant fewer foreign criminals were being deported.
"The truth is this Government is deporting fewer and fewer foreign criminals every year because of failures in enforcement and administration," she said.
"Drawing up new guidance for the courts is sensible, and Parliament will need to debate the detail. But it isn't enough to sort out the problem.
"The Home Secretary needs to get a grip of the Border Agency and address the fundamental reasons why too many foreign criminals are not deported."
More top news
Police have offered legal advice to anyone who spots a dog trapped in a hot car - including on whether they can smash the windows or not.
Sir Nicholas Winton, who rescued 669 children from the Nazis, didn't tell anyone about his exploits for 50 years - not even his wife.
Police believe one of the West's most infamous criminals, timeshare fraudster John Palmer, was murdered.