Ed Miliband has apologised after posing with a copy of The Sun, distributed for free in Liverpool to mark the start of the World Cup.
Labour figures in the city expressed anger at his action for failing to take account of continuing fury over the tabloid's coverage of the Hillsborough disaster.
"Ed Miliband was promoting England's bid to win the World Cup and is proud to do so," a spokesman for the party leader said.
"But he understands the anger that is felt towards The Sun over Hillsborough by many people and he is sorry to those who feel offended."
More top news
Islamic State militants have released a video which shows British hostage John Cantlie talking to camera, appearing to read from a script.
Nine women have been found guilty of promoting a £21 million get-rich-quick pyramid scheme. But how do you spot a pyramid scam?
Hollywood heartthrob George Clooney will be seen planting a kiss on Dame Maggie Smith during his guest appearance on Downton Abbey.