Ed Miliband has apologised after posing with a copy of The Sun, distributed for free in Liverpool to mark the start of the World Cup.
Labour figures in the city expressed anger at his action for failing to take account of continuing fury over the tabloid's coverage of the Hillsborough disaster.
"Ed Miliband was promoting England's bid to win the World Cup and is proud to do so," a spokesman for the party leader said.
"But he understands the anger that is felt towards The Sun over Hillsborough by many people and he is sorry to those who feel offended."
More top news
Warning in force for ice across many northwestern areas.
Maurice Wrightson smashed into rocks rather than attempt the corner when his brakes failed descending a precarious mountain pass.
There were scenes of panic as Oxford Circus tube and the surrounding area were evacuated after police received reports of gunshots.